Москва, 1 июня — Наша Держава. Хочешь
уничтожить народ — уничтожь его язык. Язык — это национальное мышление,
это то, что объединяет нацию и не даёт ей исчезнуть. За каждым словом
стоит образ, и это в особенности отличает Русскую речь, где язык
работает как переносчик Русской идентичности. Создаётся какой-то новый
«россиянский волапюк», состоящий из смеси фени, мата, англицизмов и
сленга.
Грамотность
населения в последние годы неуклонно падает. Я это наблюдаю не только
на уроках в школе, но и в комментариях на канале. Безграмотность льётся
отовсюду, начиная с комментариев в сети и заканчивая фильмами и
телепрограммами. Речь ведущих, блогеров, авторов в интернете изобилует
грамматическими и стилистическими ошибками, а ведь это люди, несущие
культуру в массы, именно на них ориентируются и берут пример дети и
подростки.
Взрослые
тоже начинают засорять свою речь словами-паразитами, всеми
этими «жесть» и «хз», потому что так говорят все. Понятие нормы
смещается в сторону неправильного, потому что когда даже журналисты на
федеральных каналах говорят «осУжденный» вместо «осуждЁнный»,
это заставляет сомневаться в правильности последнего варианта.
Насыщение
языка уголовными словечками — особая тема. «Фенизации» языка активно
способствуют высшие чиновники государства, включая первое лицо, хотя
большинство из них никогда на зоне не были. Все эти «наезды», «разводы», «замочить в сортире» уродуют
и обедняют нашу речь. Для меня, выросшей на русской классике, «наезд»
так и остался визитом, как у героев Толстого или Тургенева, которые
бывали друг у друга наездами. Для «наезда» в современном смысле я
по-старинке использую слова «нападение», «пойти на рожон», «покатить бочку», «налететь».
Хотя о чём это я, многим слово «рожон» не знакомо. Ну а «развод» — это
когда люди перестают быть мужем и женой, или вот мосты еще разводят. Для
другого ныне популярного значения есть прекрасные русские слова «обманывать», «облапошивать», «дурить», «обводить вокруг пальца», «объегоривать» — хотя это вряд ли поймут.
Современные
книги читать невозможно: одни ошибки. Эти ошибки подхватываются как
норма, и вот уже очередной автор разглагольствует о «нелицеприятных» комментариях, имея в виду неприятные комментарии, а комментаторы пишут о «бесталанном»
авторе, которому лучше не писать с такой грамотностью. В одном они
правы: такому автору и правда лучше не писать, потому как он просто неталатливый, а бесталанным вполне может и не быть, ибо «талан» — это удача, а «бесталанный» значит несчастливый. И комментарии ему наверно пишут и неприятные, и нелицеприятные, то есть беспристрастные, справедливые, благо комментаторы обожают писать и те и другие.
Нынешних
молодых в Интернете я вычисляю мгновенно: по вопиющей безграмотности.
«Не» у них пишется со всеми словами раздельно. Еда была «не вкусная»,
фильм «не интересный», а короновирус они «не навидят». Радует, что
население у нас всё же ещё не совсем хамоватое, многие пишут «извените».
Но вот как-то не хочется «учаВствовать» в диалогах с такими людьми, и
даже если тебе говорят «прЕвет»и «извЕните», ты всё равно испытываешь
«разочЕрование».
Мы совсем разучились выражать эмоции словами, сведя всё к «жесть», «круто» и «пипец».
Все эти отлично, здорово, великолепно, замечательно, чудесно,
потрясающе, незабываемо сменились нереально, круто и супер, а ещё
офигенно. А весь спектр отрицательных эмоций уложился в одно слово
«жесть» — это если не очень плохо, и «пипец» — если что похуже.
А этот поток англоязычных слов, которые без причины норовят вставить в свою речь не только дети, но и их родители! Все эти тренды, хайпы, фейки, мейки, луки и прочие кейсы. Я писала об этой проблеме в статье «Вы в бренде или тренде? Как мы засоряем русский язык».
Комментаторы часто пишут мне в комментариях к статьям про изучение
английского языка, что иностранные языки не нужны, потому что мы не
колония, мы русские, и у нас есть наш великий русский язык,
поэтому пусть его учат иностранцы. Но при этом сами комментирующие
используют англицизмы там, где можно использовать русское слово, то есть
поддаются этой колонизации и способствуют уничтожению своего родного
языка, за чистоту которого они так ратуют.
