По словам Ван Линдена, армия боснийских сербов осуществляла «психологический террор» в Сараево, используя для этого беспорядочные артобстрелы и снайперскую стрельбу по мирным гражданам. Линден показал, что командующий Армией РС (АРС) генерал Младич заявил ему, что «держит Сараево, как у себя на ладони». Младич парировал заявления Ван Линдена репликой с места: «Вы агент ЦРУ».
Прокурор Дермот Грум продемонстрировал в зале судебных заседаний интервью Ван Линдена с генералом Младичем, сделанное в сентябре 1992 года на одной из позиций АРС около Сараева. В том интервью Младич заявил, что его не волнует возможность того, что против него гаагский трибунал выдвинет обвинения в военных преступлениях: «Я не принимал участия ни в каких преступлениях, я только защищал свой народ». Генерал также отметил, что рассчитывает, что СБ ООН признает право сербов на оборону: «Мы будем бороться, пока существуем, так как у нас нет другого выбора».
В тот же день 21 августа гаагские прокроры потребовали пожизненное заключение для бывшего генерала армии Республики Сербской Здравко Толимира. Толимир обвиняется в геноциде, военных преступлениях и преступлениях против человечности. Как считает обвинение, генерал, являвшийся одним из заместителей Ратко Младича, был непосредственно причастен к «массовым убийствам» мусульманского населения в Сребренице в 1995 году.
